模擬斯樂園

新文章標題：歡迎來到天堂

英文原文標題：Welcome to Paradise

@SimGuruRyan，領導製作人為了模擬市民3推出了新的資料片，《模擬市民3：島嶼天堂》將會在6月空降！

當我們開始製作《模擬市民3：島嶼天堂》時，我們只有一個目標 - 提供您內容、特色和遊戲性不只是在島嶼天堂創造與遊玩，而是創造和發揮一個你設想的島嶼天堂。我們每個人對於天堂究竟是甚麼都有不同的想法，因此我們也盡可能的努力製作一個包括許多這樣的概念的資料片。透過一些特色如:用你自行設計的船屋在外海上航行，淺水並尋找沈船寶藏，或在一個豪華的大型度假區放鬆身心(只舉出幾個例子！)，模擬市民3：天堂島嶼帶給你同時打造以及遊玩天堂的機會。隨著我們正持續不斷的建立島嶼天堂，我們的重點目標是實現遊戲幾個重要部分。

首先就是海洋。隨著《模擬市民3：春夏秋冬》的推出，我們第一次在海洋中啟用了游泳選項，隨著《模擬市民3：島嶼天堂》，我們將帶你不管是在水面上還是水面下提升到全新的境界。你可以讓你的模擬市民高枕無憂的搭乘帆船冒險直到日落，或者使用划艇划船。此外玩家們也可能對快艇或者水上摩托車較感興趣以快速出發尋找一個被神秘濃霧所壟罩的未知島嶼！喜歡建造東西的玩家可以建立一間功能健全的船屋使用一套完整的建造/購買模式工具來設計與裝設浮動的住宅。我有提到淺水嗎??在模擬市民3史上首次，你可以讓你的模擬市民在海洋的浪潮之下尋找沈船的寶藏！在那裏你甚至有可能會遇到一些意想不到 - 或者危險的海洋生物。在這個全新的熱帶海洋中模擬市民可以用成千上萬全新的方式來互動，以及我們的希望是你能夠擁有屬於你自己的島嶼天堂的感覺，即使你以前從來沒有親自踩過美麗碧藍清澈的海水。

渡假村是我們在遊戲中所著重的另一個領域。無論你打算想打造一個龐大的大型度假勝地，把你的模擬市民留在海上一間高架小屋裡，甚至可以直接管理專屬的海邊度假勝地，在《模擬市民3：島嶼天堂》中的度假村提供了這些體驗以及更多更多。憑藉著先進的建造/購買特色，像是在海洋上建造，透過新的渡假村限定的藍圖模式來建造泳池，以及放置充滿活力的度假勝高塔來吸引潛在的觀光客。對有商業頭腦的你們來說，度假村可以讓你細部微調度假勝地的獨特細節-而這所有小小的一點錢就會在你的身邊！利用渡假村星級評分系統來看看你的遊客是否喜歡妳的度假村，然後進行關鍵的業務決策，如：添加有趣的設施，聘請維修人員，或者提升品質。所有決策都連結於你的度假村的知名度和整體的成功，所以一定要確保你的每位客人都很開心...或者不！這是天堂，決定在於你身上。但別擔心，渡假村並不只是工作。如果你的模擬市民想要消失在延長的假期，度假村就是首選啦！肚子忙於泳池裡的酒吧，在驚人的自助餐吃到你心滿意足，甚至是測試你步行火坑的身手和體驗許多設施！渡假村是真正為大家提供樂趣的大規模新體驗，不管你怎麼玩"模擬市民3"囉。

當然，沒有新的職業，技能，收集品，終生獎勵，特徵與嘿咻地點的資料片是不完整的！我們將介紹更多新物品的細節，所以敬請期待即將到來的部落格，Q&A，推特還有更多，另外也請自行在日曆上標註我們的下一場現場直播是在4月16日(TW/HK4月17日)，我們即將呈現全新的遊戲展示與線上收集問題！

台灣/香港時間4月17日凌晨01:00舉行線上直播(點擊圖片即可前往網站並登錄提醒E-mail)

到了那時，模擬著模擬市民的市民們(Sim-on Simmers)，準備在天堂裡度過暑假了！

@SimGuruRyan